paleta de labiales: rojo fiesta, cobre antique, magenta esencial, goya, salmón
English translation: fiesta red, antique copper, basic magenta, goya red, salmon
| 23:00 Apr 2, 2005 |
| Spanish to English translations [Non-PRO] Cosmetics, Beauty | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Gabo Pena Local time: 00:56 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | fiesta red, antique copper, basic magenta, goya red, salmon |
| ||
| 4 +1 | lipstick (shade) palette: party red, antique copper, essential magenta, goya, salmon |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1fiesta red, antique copper, basic magenta, goya red, salmon Explanation: ' -------------------------------------------------- Note added at 2005-04-02 23:04:48 (GMT) -------------------------------------------------- Goya red |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| paleta de labiales: rojo fiesta, cobre antique, magenta esencial, goya, salmón lipstick (shade) palette: party red, antique copper, essential magenta, goya, salmon Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-04-02 23:08:35 GMT) -------------------------------------------------- Clinique ... Long Last Lipstick Labial de larga duración Fórmula de larga duración con ... Bean Soft Shine ***Party Red*** High Voltage Pink Pink Chocolate Matte Creamy ... Welcome to DZ Cosmetics - [ Traduzca esta página ] ... Lipstick: ***Antique Copper***. Add to Cart. Lipstick: Eternal Red. Add to Cart. Lipstick: Fuchsia. Add to Cart. Lipstick: Hawaiian Pink. Add to Cart ... www.dzcosmetics.com/lipstick.htm - 20k - 31 Mar 2005 - En caché - Páginas similares |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations