Multiactivo
English translation: multi-action
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:26 Jul 5, 2013 |
| Spanish to English translations [PRO] Cosmetics, Beauty / hair products | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Lisa McCarthy Spain Local time: 13:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | multi-action |
| ||
| 4 +1 | multi-active |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1multi-active Explanation: Flawless By Sonya BB Sunscreem | Forever Living Products Online ... foreveronlinealoe.com/.../products-beauty/flawless-b... Traducir esta página 29/04/2013 - Exclusive and unique beauty products which are including sun-protector. In addition contains multi-active complex of clinically tested herbal ... Natural Sonya Makeup Collection | Forever Living Products Online ... foreveronlinealoe.com/.../products-beauty/natural-so... Traducir esta página 02/02/2013 - Exclusive and unique beauty products which are including sun-protector. In addition contains multi-active complex of clinically tested herbal ... 86% Off! 75 Mins De-sensitizing Multi Active Face ... - Voucherlicious m.voucherlicious.com/.../86-off!-75-mins-de-sensiti... Traducir esta página $56 For 20pcs Of N95 Face Masks .... Strictly non-exchangeable for cash or products. Bullet ... Innovative De-sensitizing multi-active complex with calming and ... Face & Body Skin Care Products - Forever Living Products thealoe.co/skin-care/ Traducir esta página Forever Living Product Category: Skin Care ... It The flawless by Sonya aloe BB crème Cocoa with SPF 10 was created with an exclusive multi-active complex… |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6multi-action Explanation: Estee Lauder Fruition Extra Multi-Action Complex | eBay www.ebay.com/ctg/Estee-Lauder...Multi-Action-Complex-/77895... ESTEE LAUDER FRUITION EXTRA MULTI-ACTION COMPLEX LARGE 50 ML/1.7 OZ NEW ... Estee Lauder Fruition EXTRA Multi Action Complex 50ml/1.7oz. -------------------------------------------------- Note added at 13 minutos (2013-07-05 10:40:50 GMT) -------------------------------------------------- Skin Care | Multi-Action Hydrating Toner | NARS Skin www.narscosmetics.co.uk › NARSskin › Cleanse & Tone Explore NARS new Skin Care Line including **Multi-Action** Hydrating Toner. NARS skin us a unique anti-aging collection of moisturizers, cleansers, toners and ... Anti-Age Intensive Serum | RoC® www.roc.com › FACE › RoC ® MULTI CORREXION TM With its unique **Multi-Action complex**, the MULTI CORREXION™ Intensive Serum provides an extra boost to visibly reduce the appearance of the major signs of ... Fruition Extra ..Multi Action Complex . - Google News news.google.com/newspapers?nid=2482&dat=19980809&id... Fruition Extra . **Multi Action* Complex . Multiple Hydroxy Acids help skin form better and look better. Smooths texture, revives tone, clarity-in just day. Returns skin ... -------------------------------------------------- Note added at 27 minutos (2013-07-05 10:54:05 GMT) -------------------------------------------------- In cosmetics, "activo" as a noun is 'active ingredient'. I'm not sure whether this text is badly written and they mean to say "Shino complex with multiple active ingredients" (?) But here they are using 'activo' as an adjective, so I presume they mean the product acts in many ways. |
| |
Grading comment
| ||