GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:20 Aug 3, 2006 |
Spanish to English translations [PRO] Cosmetics, Beauty / Perfume | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Irina Dicovsky - MD (X) Argentina | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +11 | base notes |
| ||
3 | undertones |
|
undertones Explanation: I think this is what it might be. Not sure though. Please see Google (UK hits) for some examples, such as: Fresh and distinguished, this timeless clssic prposes a perfect marriage of crisp citrus notes and distinctly masculine woody undertones. Elegant, discreet and very French, Eau Sauvage is a touch of audacity together with perfect distinction. http://www.auravita.com/products/aura/PACH12237.asp?RefId=80... Reference: http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=undertones+perfume&me... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
base notes Explanation: Son las últimas, aquellas que quedan al final de la experiencia olfatoria. después de un rato de haberse colocado el perfume. Me confundi cuando puse base en las de corazón -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2006-08-03 22:33:45 GMT) -------------------------------------------------- http://en.wikipedia.org/wiki/Perfume#Fragrance_Notes (also useful for the other questions you posted Reference: http://experts.about.com/e/p/pe/Perfume.htm |
| |