07:16 May 5, 2011 |
Slovak to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Rad Graban (X) United Kingdom Local time: 20:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | tramp |
| ||
5 | wanderer/vagabond |
| ||
3 +1 | vagabond |
| ||
3 | interloper |
|
tramp Explanation: Based on what I've read in SSJ and Synonmicky slovnik slovenskeho jazyka, I'd go with "tramp". Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Tramp |
| |