FRO konzil.
English translation: Physical Medicine and Rehabilitation Department Consultation
| 19:56 Feb 12, 2016 |
| Slovak to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hannah Geiger (X) United States Local time: 12:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Physical Medicine and Rehabilitation Department Consultation |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| konzílium / konziliárne vyšetrenie |
|
Answers
34 mins confidence: 
Physical Medicine and Rehabilitation Department Consultation Explanation: Fyziatricko-rehabilitačné oddelenie Physical Medicine and Rehabilitation Department Consultation Physiatrists are trained in the rehabilitation of neurologic disorders, and in the diagnosis and management of impairments of the musculoskeletal (including sports and occupational aspects) and other organ systems, and the long-term management of patients with disabling conditions. Physiatrists provide leadership to multidisciplinary teams concerned with maximal restoration or development of physical, psychological, social, occupational and vocational functions in persons whose abilities have been limited by disease, trauma, congenital disorders or pain to enable people to achieve their maximum functional abilities. https://www.abpmr.org/consumers/pmr_definition.html Physical medicine and rehabilitation UK Physical Medicine and Rehabilitation works with patients who have severe neurological or musculoskeletal impairments. Our goal is to restore each patient to the highest possible level of medical, psychological, social and vocational function. A multidisciplinary team approach is used in all aspects of care. Patients will be treated by a physiatrist, a specially-trained therapist. http://ukhealthcare.uky.edu/physical-medicine/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 days 18 hrs |
| Reference: konzílium / konziliárne vyšetrenie Reference information: In practise "konziliárne vyšetrenie" refers to an examination by a consultant or assessment of laboratory results by a specialist (such as in "hematologické konzilárne vyšetrenie"). Discharge reports can include results of several such examinations. " Konzíliarne vyšetrenia: Konzílium je vyšetrenie a porada viacerých odborných lekárov, často je žiaľ zredukované na putovanie pacienta od špecialistu k superšpecialistovi a späť k praktickému lekárovi bez ich vzájomného kontaktu. Nahradené je však väčšinou telefonickým rozhovorom lekára so špecialistom po vyšetrení pacienta lekárom. Jednotlivé vyšetrenie majú svoje špecifiká so zameraním sa na lokálny nález pri internom, chirurgickom, ortopedickom, ORL, kožnom a iných vyšetreniach. Interné a najmä neurologické vyšetrenie sú časovo náročné. Dôležité informácie sa dajú získať z EKG, z 24-hodinového monitorovania EKG a krvného tlaku podľa Holtera, podobne ako i z 24-hodinového monitorovania EEG." http://www.edusan.sk/pacient/vysetrenia/lekarske_vysetrenie.... "Cieľom konziliárneho vyšetrenia súvisiaceho s plánovaným zdravotným výkonom je posúdenie zdravotného stavu pacienta lekárom špecialistom v príslušnom špecializovanom odbore (ďalej len „konziliárny lekár“)..." http://www.primarnykontakt.sk/vseobecny-lekar/odborne-usmern... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations