GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:32 Nov 18, 2010 |
Slovak to English translations [PRO] Geology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michal Zugec Slovakia Local time: 08:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | (silt) onkophor |
| ||
3 | oncophora |
|
oncophora Explanation: vygooglene Example sentence(s):
Reference: http://www.angewandte-geologie.ch/Dokumente/Archiv/Vol101/10... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
(silt) onkophor Explanation: zatial bez koncovky, nie som si ista ale z nasledujuceho textu Vas mozno nieco napadne.... podla man su to zhluky biogenneho povodu v pieskovcoch urcitej geologickej doby- Cenozoic .....(Onccophora - zool. ) ako sa da vycitat z nasledujuceho textu v Geological Society Special Publication # 134 by A. Mascle , ... "Cenozoic foreland basin of W. Europe" - Google Books result > " The late Ottnangian to early Karpathian Oncophora Beds are wide spread in Lower Austria, they are continuous regressive formations across the Molasse Basin from Bavaria in the West of Czech R. in the cast,......they are " Sandstreifen Schlier" - asi nem. vyraz ! ... ntey are the reservoirs for biogenic and thermal gas.....(Oncophora beds) sandstone and gravels and biogenic gas...." dalej onko - prva cast zlozenych slov s vyznamom nador, nadorovy... facia - tykajuci sa facie, razu vrstiev v zemskej kore, raz vrstiev v zemskej kore,.... aluerit - sypka usadena hornina, ulomkoviteho povodu, silt; silt - skuste si vypisat "silt onkophor" a najdete viac prac..., jednou z nich je uz hore uvedeny text z... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2010-11-18 17:49:04 GMT) -------------------------------------------------- doplnok Oncophora Beds, citajte na internete. Je tam aj vynikajuci uvod do prace ceskeho geologa, len si ho treba kupit.... o povode tychto formacii. Ako vidim Michal navrhuje oncophora, podla mna to bude Oncophora Bed(s)....Oncophora su aj cervy > Nemathoda, a to je rozdiel. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.