07:20 Jul 3, 2014 |
Slovak to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o. Slovakia Local time: 01:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | not stated (not given) from abroad |
| ||
3 | unspecified from abroad |
| ||
3 | unspecified country |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
unspecified from abroad Explanation: seems to work in most imaginable contexts unspecified type of transaction, perhaps? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
unspecified country Explanation: or Country: unspecified |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
not stated (not given) from abroad Explanation: platiteľ pri zadávaní platobného príkazu niečo neuviedol, nevyplnil jednu z kolóniek. Podľa mňa nie je potrebné hádať ktorú. -------------------------------------------------- Note added at 8 days (2014-07-11 11:32:56 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Ďakujem Dylan -------------------------------------------------- Note added at 8 days (2014-07-11 11:40:46 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Ďakujem Dylan |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.