GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:04 Oct 28, 2012 |
Slovak to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vladimír Hoffman Slovakia Local time: 22:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Form |
| ||
3 | appearance of bonds |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
podoba dlhopisov Form Explanation: Toto pouzivam ako podoba, type davam ako forma. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-10-28 22:44:13 GMT) -------------------------------------------------- Vid. tiez zákon o cenných papieroch 566/2001: http://www.nbs.sk/_img/Documents/_Legislativa/_FullWordingsO... Článok 10: Securities may be in the form of: b) a record pursuant to Article 2 (1) which is kept in a register established under this Act (hereinafter a "book-entry security"). a Článok 11: Type of a security (1) Securities may be issued as registered securities, order securities, or bearer securities. Slovenská verzia zákona je tu: http://www.nbs.sk/_img/Documents/_Legislativa/_UplneZneniaZa... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-10-28 22:45:02 GMT) -------------------------------------------------- Dlhopisy su bud bonds alebo debentures. |
| |
Grading comment
| ||