18:36 Dec 6, 2012 |
Slovak to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | regulated year |
| ||
4 | regulated year/regulatory year |
|
regulated year Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2012-12-06 18:54:01 GMT) -------------------------------------------------- http://www.energy-regulators.eu/portal/page/portal/EER_HOME/... Example sentence(s):
Reference: http://www.eru.cz/user_data/files/prezentace_III_RO/IIIRO_up... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
regulated year/regulatory year Explanation: Slovenský Úrad pre reguláciu sieťových odvetví používa regulated year, pozri http://www.urso.gov.sk/doc/urad/en-RegPolicy_2009-2011.pdf. Častejší je však výraz regulačný rok, ktorý znamená to isté, ktorý sa do angličtiny prekladá ako regulatory year, pozri aj odkaz nižšie Reference: http://www.ofgem.gov.uk/Networks/ElecDist/PriceCntrls/DPCR5/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.