vážený študijný priemer / bodový študijný priemer

English translation: weighted/point average of study results

07:57 Mar 10, 2013
Slovak to English translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Slovak term or phrase: vážený študijný priemer / bodový študijný priemer
Záverečná časť dokladu o vykonaných skúškach a zápočtoch študenta.
Ďakujem za všetky názory!
Katarina Kollarova (X)
Local time: 22:20
English translation:weighted/point average of study results
Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2013-03-10 08:07:14 GMT)
--------------------------------------------------

mělo být grade point average/weighted average of study results
Selected response from:

Zbyněk Táborský
Czech Republic
Local time: 22:20
Grading comment
Ďakujem:) (prikláňam sa k tejto možnosti so zohľadnením poznámky)
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3GPA
ex-pat
3weighted/point average of study results
Zbyněk Táborský
3Weighted Grade Average / Grade Point Average
Michal Zugec


Discussion entries: 3





  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
weighted/point average of study results


Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2013-03-10 08:07:14 GMT)
--------------------------------------------------

mělo být grade point average/weighted average of study results

Zbyněk Táborský
Czech Republic
Local time: 22:20
Works in field
Native speaker of: Czech
PRO pts in category: 3
Grading comment
Ďakujem:) (prikláňam sa k tejto možnosti so zohľadnením poznámky)
Notes to answerer
Asker: Ďakujem

Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Weighted Grade Average / Grade Point Average


Explanation:
Ale asi by to mali byť dve samostatné otázky


    Reference: http://help.ecollege.com/.Next/en-US/Student_WebHelp/Content...
    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Grade_(education)
Michal Zugec
Slovakia
Local time: 22:20
Native speaker of: Slovak
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Ďakujem:)

Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
GPA


Explanation:
je to tak


    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Grade_%28education%29
ex-pat
Local time: 22:20
Native speaker of: Native in SlovakSlovak
Notes to answerer
Asker: Ďakujem


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marta Karchnakova
2 hrs

agree  Vladimir Gunda
4 hrs

agree  Ivan Tobias
3 days 6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search