zapisnicar
English translation: minute taker
| 11:20 Sep 23, 2004 |
| Serbo-Croat to English translations [PRO] Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kemal Mustajbegovic Local time: 23:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | minute taker |
| ||
| 5 +3 | recorder; recording secretary |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3recorder; recording secretary Explanation: zapisnièar > 1. (recording) secretary; sudski ~ court clerk 2. (sports) scorer, scorekeeper zbpisnièerka -ki, -o (Morton Benson Dictionary) zapisnièar > recorder, recording secretary, scorekeeper, scorer (http://www.design-ers.net/hren-rijecnik/proba001.asp) -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2004-09-23 11:39:09 GMT) -------------------------------------------------- recorder > ...a person who keeps a record of events or facts: \"In natural history the careful observer and recorder was very important in the advance of the science.\" (Oxford Dictionary) recording secretary > an officer charged with keeping the minutes of meetings and responsible for the records. (Webster\'s Dictionary) |
| |
