puniti budzet
English translation: budget revenue inflow
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:27 Jun 28, 2013 |
| Serbo-Croat to English translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Aleksandra Lazić Serbia Local time: 02:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | to collect budget revenues/incomes |
| ||
| 4 | budget inflow |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| budget revenue inflow |
|
Answers
1 hr confidence: 
to collect budget revenues/incomes Explanation: Na primer. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/United_States_federal_budget Reference: http://www.aijcrnet.com/journals/Vol_3_No_2_February_2013/6.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
budget inflow Explanation: the process of budget inflow and outflow predlog -------------------------------------------------- Note added at 2 h (2013-06-28 12:33:48 GMT) -------------------------------------------------- At the Cabinet session on Thursday, the Estonian government got an overview of the budget inflow in the first three months of the year, according to which 1.5 million euros of revenue, or 26.7% of the target, flowed into the budget; of this 951.2 million euros were tax revenues and 570 million euros non-tax revenues. http://www.vm.ee/?q=en/node/11544 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
7 hrs |
| Reference: budget revenue inflow Reference information: http://www.proz.com/kudoz/bosnian_to_english/finance_general... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations