osiguranje robe u međunarodnom transportu

23:19 Dec 29, 2018
Serbian to English translations [Non-PRO]
Bus/Financial - Insurance
Serbian term or phrase: osiguranje robe u međunarodnom transportu
Osiguranje robe u međunarodnom transportu pruža svim učesnicima u trgovini sigurnost bez koje se moderni instrumenti spoljne trgovine ne mogu ni zamisliti.
tatjanaobrad
Serbia


Summary of answers provided
5 +1international cargo insurance
Vesna Maširević


  

Answers


4 days   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
international cargo insurance


Explanation:
https://www.dunav.com/en/portfolio/goods-in-transit/
Goods may be insured in both international and domestic transportation:

international cargo insurance comprises insurance of goods while imported, exported and re-exported;

https://www.dunav.com/portfolio/roba-u-prevozu/
Roba se može osigurati u mеđunаrоdnom i dоmаćem transportu:

osigurаnjе mеđunаrоdnоg kаrgа оbuhvаtа оsigurаnjе rоbе u uvоzu, izvоzu i rееkspоrtu;

Vesna Maširević
Serbia
Local time: 23:22
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  gavrilo: мада је такав предлог дат и у мало касније поновљеном истом питању, не знам ко је био бржи ;-)
7 hrs
  -> Nisam videla da je pitanje ponovljeno (trebalo bi da se duplirana pitanja brišu)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search