GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:08 Dec 5, 2008 |
Serbian to English translations [PRO] History / vizantijsko komninski period | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vesna Marić Serbia Local time: 23:03 | ||||||
Grading comment
|
Komnenian restoration Explanation: HTH! Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Komnenian_restoration |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Byzantine Komnin period Explanation: ...300 metres from the monastery the ossuary is located. It is the only tomb church of the Orthodox world preserved fro, the Byzantine Komnin period... Reference: http://www.virtualtourist.com/travel/Europe/Bulgaria/Plovdiv... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Byzantine-Komnenos period Explanation: Комнини су били владарска династија из редова војног племства која је управљала Византијом у два наврата: 1057-1059 1081-1185 Komnini se na engleski prevodi kao Komnenos ili Comnenus (Grčki: Κομνηνός, Κομνηνοί) -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2008-12-05 15:28:29 GMT) -------------------------------------------------- U pitanju se traži prevod termina "vizantijsko komninski period", pa otuda crtica u predloženom prevodu. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Byzantian_Empire Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Komnenos |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Byzantine Komnenian epoch Explanation: Alexios I Komnenos, or Comnenus (Greek: Αλέξιος Α' Κομνηνός) (1048 – August 15, 1118), Byzantine emperor (1081–1118)- Komnenos ili Komnenian Dynasty Adj - Komnenian period, Komnenian restoration... Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Komnenian_restoration |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
25 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|