Menično ovlašćenje

21:42 Aug 12, 2015
This question was closed without grading. Reason: Other

Serbian to English translations [PRO]
Law/Patents - Finance (general) / Dokapitalizacija
Serbian term or phrase: Menično ovlašćenje
Evo konteksta:

Kao obezbeđenje plaćanja naknade štete iz prethodnog, Kupac će dostaviti Kompaniji pre početka roka za upis i uplatu Akcija iz nove emisije dve blanko solo menice koje su potpisane i overene pečatom Kupca sa meničnim ovlašćenjem. Kupac je dužan da navedene menice prethodno registruje kod Narodne banke Srbije.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 07:03


Summary of answers provided
3Bond authorisation
Nevena Milojevi


  

Answers


22 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Bond authorisation


Explanation:
Predlog.


    https://www.google.rs/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=bond%20authorisation
Nevena Milojevi
Serbia
Local time: 07:03
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search