GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:11 Jul 15, 2014 |
Serbian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 19:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | air pre-heater / LUVO |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
air pre-heater / LUVO Explanation: Ovo je sličan ili iosti tekst: http://www.seec.rs/rudarstvo-energetika/pocinje-revitalizaci... LOT-om 4 obaviće se standardni remontni radovi na svim postrojenjima (remont mlinova, dodavača, ventilatora), Luva (ugradnja novog sistema zaptivanja sektorskih dasaka i ugradnja novih pogona sa suportima) i ostalih postrojenja kotla, sistema otpepeljivanja, pumpi, ventila, zagrejača u turbo hali, elektroenergetske i merno-regulacione opreme. Za ovu namenu predviđeno je nešto više od četiri miliona evra. http://www.ekapija.com/website/sr/page/871605/REMONT-LUVA-TE... Naziv (ckraćeni opis predmeta nabavke iz naslova javnog poziva) JN 000610 - Remont luva (TENT B) * http://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=... − Rekonstruisan je relejni deo upravljanja spojnicama rotacionih zagrejača vazduha- luva http://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=... ЈАВНО ПРЕДУЗЕЋЕ „ЕЛЕКТРОПРИВРЕДА СРБИЈЕ“ ПРИВРЕДНО ДРУШТВО „ТЕРМОЕЛЕКТРАНЕ НИКОЛА ТЕСЛА“ Д.О.О. ОБРЕНОВАЦ --- • Ремонт ЛУВО-а; http://acronyms.thefreedictionary.com/LUVO Acronym Definition LUVO Luftvorwärmer (German Air pre-heater in power plants) http://library.certh.gr/libfiles/PDF/EU-SPIN-577-ITESK-Study... EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE–GENERAL FOR ENERGY AND TRANSPORT --- The amount of air preheated at the regenerative air preheater with flue gas (LUVO) is furthermore decreased due to the high infiltrate air. --- An extensive mention of the unfavourable operating issues inducing from the LUVO air leakage together with the proposed measures, are presented at the relevant paragraph. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.