GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:54 Feb 24, 2009 |
Serbian to English translations [PRO] Bus/Financial - Economics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Stephenson United States Local time: 23:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | right of first refusal (on transfer to third parties) |
| ||
5 +2 | option to buy |
| ||
4 +1 | option to acquire the share |
|
option to buy Explanation: preči is the comparative form of prek -- but here, combined with pravo, it means "option": The company has not exercised its option to buy/purchase/acquire the shares. |
| |
Grading comment
| ||