GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:40 Jun 8, 2020 |
Serbian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elio Verbanac Croatia | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | influence width |
| ||
4 | Effective width |
| ||
4 -1 | Expanse as the effect factor |
|
Effective width Explanation: The total width of the strips, which represents the effective width of the element b, is defined so that the product of b and the maximum edge stress equals the actual stresses integrated over the entire width. https://www.putevi-srbije.rs/pdf/harmonizacija/prirucnik_za_projektovanje_puteva/SRDM10-2-temeljenje-na-bunarima(120430-srb-konacna).pdf https://www.civilengineeringx.com/structural-analysis/structural-steel/effective-width-concept/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Expanse as the effect factor Explanation: Preveo bih, jednostavno, na navedeni način - "expanse as the effect factor", pošto se očigledno "širina", ili odredjeno prostranstvo javlja kao relevantan faktor uticaja. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
influence width Explanation: https://www.google.com/search?q="influence width" constructi... Example sentence(s):
https://graysoncountyva.gov/wp-content/uploads/2015/10/Deck-Details-2012.pdf https://books.google.hr/books?id=crlnBwAAQBAJ&pg=PA114&lpg=PA114&dq=%22influence+width%22+construction&source=bl&ots=pQZtihzKvG&sig=ACfU3U0x |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|