разливщик
Spanish translation: fundidor moldeador
| 10:26 Oct 12, 2013 |
| Russian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marina Formenova Peru Local time: 01:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | fundidor moldeador |
| ||
| 3 | embotellador |
| ||
| 3 | fundidor |
|
Answers
3 mins confidence: 
embotellador Explanation: Fuente: Abbyy Lingvo X5 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
13 mins confidence:
fundidor Explanation: бутылки тут ни причем -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2013-10-12 11:49:31 GMT) -------------------------------------------------- литейщик |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
14 hrs confidence:
fundidor moldeador Explanation: Fundidor/moldeador - Gobierno del principado de Asturias www.asturias.es/.../menuitem.84d433b6e77c747e161... Descripción. Definición de la ocupación. Elabora moldes y machos de forma manual y automática, realiza la fusión y colada en procesos de segunda fusión y ... Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations