расконсервация

Spanish translation: desalmacenamiento

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:расконсервация
Spanish translation:desalmacenamiento
Entered by: Marina Formenova

21:24 May 23, 2015
Russian to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Russian term or phrase: расконсервация
Вывод оборудования из долгосрочного хранения. Процесс, обратный консервации оборудования.
Landsknecht
Ukraine
Local time: 08:30
desalmacenamiento
Explanation:
Logística y marketing para la distribución comercial
Авторы: Ignacio Soret Los Santos- 2006 - ‎Business & Economics

pag.51- La demanda en la distribución. Almacenamiento y stocks.
Fig. 2.15:
ALMACENAMIENTO - DESALMACENAMIENTO



http://www.rncp.cncp.gouv.fr/grand-public/visualisationFiche...

2. Administrar los emplazamientos y los productos en el depósito respondiendo a las necesidades específicas del cliente---
...Seguir los ratios de producción vinculados a las operaciones de almacenamiento, de desalmacenamiento, y de manutención.



http://context.reverso.net/übersetzung/spanisch-deutsch/deri...

b) los gastos de mano de obra de las operaciones de almacenamiento y desalmacenamiento;
Selected response from:

Marina Formenova
Peru
Local time: 01:30
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4desalmacenamiento
Marina Formenova


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
desalmacenamiento


Explanation:
Logística y marketing para la distribución comercial
Авторы: Ignacio Soret Los Santos- 2006 - ‎Business & Economics

pag.51- La demanda en la distribución. Almacenamiento y stocks.
Fig. 2.15:
ALMACENAMIENTO - DESALMACENAMIENTO



http://www.rncp.cncp.gouv.fr/grand-public/visualisationFiche...

2. Administrar los emplazamientos y los productos en el depósito respondiendo a las necesidades específicas del cliente---
...Seguir los ratios de producción vinculados a las operaciones de almacenamiento, de desalmacenamiento, y de manutención.



http://context.reverso.net/übersetzung/spanisch-deutsch/deri...

b) los gastos de mano de obra de las operaciones de almacenamiento y desalmacenamiento;


Marina Formenova
Peru
Local time: 01:30
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search