автомобильно-дорожный инстиитут

Spanish translation: INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:автомобильно-дорожный инстиитут
Spanish translation:INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI
Entered by: erika rubinstein

19:05 Dec 17, 2008
Russian to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Russian term or phrase: автомобильно-дорожный инстиитут
deseo traducir exactamente esta frase para incluirla en la trad de un cert.de estudios.
Luisa Veyán Santana
Peru
Local time: 16:10
INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI
Explanation:
ASOCIACION DE ESTUDIANTES PERUANOS DEL INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y ...ASOCIACION DE ESTUDIANTES PERUANOS DEL INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI.
www.deperu.com/peruanos/peruanos-rusia/datos.php?aso=1117 - 26k - En caché - Páginas similares
PERUANOS EN RUSIA ADONDE.COM Asociaciones Restaurantes Eventos ...ASOCIACION DE ESTUDIANTES PERUANOS DEL INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI kochnivsky Proezd casa 7, bloque 1, ...
www.adonde.com/afuera/rusia.htm - 26k - En caché - Páginas similares
Moscú - Wikipedia, la enciclopedia libreLas plantas de automóviles ZIL, AZLK y Voitovich están situadas en Moscú, mientras que .... La Universidad Técnica Estatal Bauman de Moscú, fundada en 1830, ...
es.wikipedia.org/wiki/Cultura_de_Moscú - 193k - En caché - Páginas similares
Asociaciones Peruanas en el MundoDEL INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI kochnivsky Proezd casa 7, bloque 1, habitación 1405. Moscú ...
www.peru365.com/AsociacionesPeruanasenelMundo.html - 114k - En caché - Páginas similares
[PDF] Periódico del Grupo IDAT y la Universidad Tecnológica del PerúFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
que a los institutos de enseñanza superior concierne. ...... de Automóviles y Carreteras (MADI). En la Universidad Estatal Naval de San Petersburgo. ...
www.idat.com.pe/elacademico/pdf/El Academico11.pdf -
Selected response from:

erika rubinstein
Local time: 22:10
Grading comment
Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI
erika rubinstein


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI


Explanation:
ASOCIACION DE ESTUDIANTES PERUANOS DEL INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y ...ASOCIACION DE ESTUDIANTES PERUANOS DEL INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI.
www.deperu.com/peruanos/peruanos-rusia/datos.php?aso=1117 - 26k - En caché - Páginas similares
PERUANOS EN RUSIA ADONDE.COM Asociaciones Restaurantes Eventos ...ASOCIACION DE ESTUDIANTES PERUANOS DEL INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI kochnivsky Proezd casa 7, bloque 1, ...
www.adonde.com/afuera/rusia.htm - 26k - En caché - Páginas similares
Moscú - Wikipedia, la enciclopedia libreLas plantas de automóviles ZIL, AZLK y Voitovich están situadas en Moscú, mientras que .... La Universidad Técnica Estatal Bauman de Moscú, fundada en 1830, ...
es.wikipedia.org/wiki/Cultura_de_Moscú - 193k - En caché - Páginas similares
Asociaciones Peruanas en el MundoDEL INSTITUTO DE AUTOMOVILES Y CARRETERAS DE MOSCU (UNIVERSIDAD ESTATAL TÉCNICA) MADI kochnivsky Proezd casa 7, bloque 1, habitación 1405. Moscú ...
www.peru365.com/AsociacionesPeruanasenelMundo.html - 114k - En caché - Páginas similares
[PDF] Periódico del Grupo IDAT y la Universidad Tecnológica del PerúFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
que a los institutos de enseñanza superior concierne. ...... de Automóviles y Carreteras (MADI). En la Universidad Estatal Naval de San Petersburgo. ...
www.idat.com.pe/elacademico/pdf/El Academico11.pdf -

erika rubinstein
Local time: 22:10
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 8
Grading comment
Gracias

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  junona: Coincido pero pondria directamente Universidad Estatal Técnica, sin Instituto
67 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search