фонарь освещения
German translation: Kennzeichenleuchte / Kennzeichenbeleuchtung
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:31 Mar 31, 2015 |
| Russian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / полуприцепы, | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anna Garkusha Czech Republic Local time: 07:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Kennzeichenleuchte / Kennzeichenbeleuchtung |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
52 mins confidence: 
Kennzeichenleuchte / Kennzeichenbeleuchtung Explanation: Die Kennzeichenbeleuchtung (auch Kennzeichenleuchte) oder in der Schweiz die Kontrollschildbeleuchtung eines Kraftfahrzeuges dient dem einzigen Zweck, die Ablesbarkeit des hinteren Kraftfahrzeugkennzeichens auch bei Dunkelheit zu gewährleisten. http://de.wikipedia.org/wiki/Kennzeichenbeleuchtung Reference: http://deru.dict.cc/?s=%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8C+... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
56 mins |
| Reference Reference information: Ja, es geht. z.B. 'Фонарь освещения номерного знака' = Kennzeichenleuchte 'ФОНАРЬ УЛИЧНОГО ОСВЕЩЕНИЯ' = Straßenleuchte etc. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations