подачa звука
German translation: Tongebung
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:29 Jun 14, 2010 |
| Russian to German translations [PRO] Art/Literary - Music / Klassische Musik | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ecoweko Local time: 00:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Stimmansatz/Tonansatz |
| ||
| 3 | Tonwiedergabe |
| ||
| 3 | Tondarstellung |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
Tonwiedergabe Explanation: & |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Stimmansatz/Tonansatz Explanation: de.wikipedia.org/wiki/Stimmansatz Думаю, так. -------------------------------------------------- Note added at 16 мин (2010-06-14 16:45:17 GMT) -------------------------------------------------- Термин в педагогике вокала Певческая позиция звука, уроки вокала, Tatiana1, 213, Видео - [ Diese Seite übersetzen ] подача звука. вокальный урок А. Кофанова. Раздел: уроки вокала. Добавлено 15.12.2009. Добавил Tatiana1 Оценка: 10 | 1 Последнее: 2010-02-26 16:33:39 ... uroki-music.com/index.php?nma=youvideo&fla...ids... - Im Cache YouTube - Уроки вокала - [ Diese Seite übersetzen ] queueУроки вокала 024633 viewsveronicaworship · 5. подача звука 3:24. Add to queue. Added to queue5. подача звука32963 viewsAlexKofanov · вокал 1:58 ... www.youtube.com/watch?v=654qjZaOQGA - Im Cache -------------------------------------------------- Note added at 28 мин (2010-06-14 16:57:23 GMT) -------------------------------------------------- Die ***Stimmbildung*** hat im Gesang die Ausbildung einer gesunden, tragfähigen klassischen Singstimme zum Ziel. Sie wird von Gesangspädagogen unterrichtet und deshalb auch mit dem Begriff Gesangspädagogik bezeichnet....Grundvoraussetzung für eine Gesangsausbildung ist eine gesunde und belastbare Stimme. Gefordert wird eine ökonomische Atmung mit richtigem ***Stimmansatz***. de.wikipedia.org/wiki/Stimmbildung_(Gesang) Вокал - [ Diese Seite übersetzen ] Рабочая программа по предмету Вокал. ... не следует набирать большое количество воздуха, т.к. затрудняется ***подача звука*** и сам процесс ***голосообразования***. ... mindu.orthodoxy.ru/z_program_vokal.htm - Im Cache - Ähnliche Виды вокала. Эстрадный вокал, рок вокал, джазовый вокал и т.д. - [ Diese Seite übersetzen ] Эстрадный вокал, джазовый вокал, виды вокала. ... Правильная работа диафрагмы определяет правильное вокальное дыхание и подачу звука. ... knyazhinskaya.ru/pages/vokal.php - Im Cache -------------------------------------------------- Note added at 38 мин (2010-06-14 17:07:23 GMT) -------------------------------------------------- Tonansatz. Ich bitte um Entschuldigung für die Ablenkung!:-)) Die Suche im Internet ( Suchmaske "Tonansatz und Geige") ergibt 481 Treffen. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
44 mins confidence:
Tondarstellung Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations