13:13 Apr 18, 2019 |
Russian to German translations [PRO] Medical - Medical (general) / MRT | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Birgit von der Thannen Austria Local time: 11:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | frei |
|
frei Explanation: Anhand des Beispielsatzes ist klar, dass mit "воздушны" gemeint ist, dass Luft ungehindert durch die Nasenhöhle strömen kann, daher würde ich das übersetzen mit "(...) die übrigen Nasennebenhölhen und Hohlräume des Schläfenbeins sind frei". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.