обеспечение деятельности

18:01 Aug 27, 2013
This question was closed without grading. Reason: Other

Russian to German translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / судебная тяжба
Russian term or phrase: обеспечение деятельности
Речь идет о должности, а именно - Директор дирекции по обеспечению банковской деятельности
tschingite
Russian Federation
Local time: 14:51


Summary of answers provided
3Sicherung des (Bank)Betriebs
Feinstein


Discussion entries: 2





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Sicherung des (Bank)Betriebs


Explanation:
ABAS IPS Management - Bargeld - und Wertzeichenbearbeitung
www.abasco.cz/ger/index.php?...task...‎Перевести эту страницу
Ihre Mitarbeiter bereiten ferner das Bargeld für die Sicherung des üblichen Bankbetriebes und für die Bedürfnisse des Geschäftsnetz-Kassenbetriebes.


Bankbetriebslehre - Страница 126 - Результат из Google Книги
books.google.de/books?isbn=3540613641 - Перевести эту страницу
Peter Betge - 1996 - ‎Business & Economics
... der reinen Einlagensicherung, die pro Einleger bis zu 30 % des haftenden Eigenkapitals betragen kann, nicht aber in der Sicherung des Bankbetriebs selbst.


LBB Holding AG - Report-Investor
www.reportinvestor.com/.../page85.html‎Перевести эту страницу
28 марта 2013 г. - ... Notfallplanung der kritischen und hochkritischen Geschäftsprozesse zwecks Sicherung des Bankbetriebs und Reduzierung von Verlusten im ...


Strategische Bedeutung und organisationale Konsequenzen von ...
www.diplom.de/db/diplomarbeiten5515.pdf‎Перевести эту страницу
автор: S Donnermeyer - ‎Похожие статьи
erwirtschaftet werden, um neben den Dividendenauszahlungen genügend Eigenkapital zur. Sicherung des Bankbetriebs zu bilden.49. Die Zielsetzungen einer ...



Feinstein
Germany
Local time: 12:51
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search