Институт торговой политики ГУ-ВШЭ

19:59 Apr 17, 2011 

GUVShe Hochschulinstitut für Handelspolitik ohne plus :-) finde ich ganz gelungen.

19:43 Apr 17, 2011 

Das GUVShe Hochschulinstitut für Handelspolitik plus - wenn man will ): "der staatlichen Universit für Forschung auf dem Gebiet der Wirtschaft und des Finanzwesens" Letzteres ist - da nicht im Quelltext vorhanden - allerdings nicht obligat. Außerdem scheint noch der Vermerk auf, dass besagte Uni auf für Sozialwissenschaften zuständig ist.

18:09 Apr 17, 2011 

Ja. Und wie denn nun auf Deutsch?

17:42 Apr 17, 2011 

ebenfalls ident mit der National Research Uni -------
State University Higher School of Economics, Moscow, Russia - 345 Doctors of Science and 909 Candidates of Science work at the HSE. ... of Economics and Finance of the National Research University "Higher School of ...
www.masterstudies.com/Universities...Schools/.../State-Univ... School-of-Economics/

17:36 Apr 17, 2011 

das dürfte der komplette Wortlaut für die Bezeichnung dieses Instituts an der Forschungsuniversität sein.
The National Research University Higher School of Economics (HSE), colloquially known as “Vyshka” (“Highie”, also literally watchtower), is a Russian University specializing in social sciences. It was founded in 1992 as an MA training centre but soon offered Bachelor programmes in economics. In 1996 HSE expanded into other social sciences and began educating managers, lawyers and sociologists. In October 2009 the HSE received the status of a National Research University.[1]

The HSE is based in the city of Moscow, Russian Federation. The original campus was the former Gosplan Institute building, on Kochnovskyi, 3 but today the School uses many buildings throughout Moscow with the central office on Myasnitskaya street, in the centre of the city. There are also three subsidiaries located in the cities of St. Petersburg, Nizhniy Novgorod and Perm, where about 9000 students currently study.
The National Research University Higher School of Economics (HSE), colloquially known as “Vyshka” (“Highie”, also literally watchtower), is a Russian University specializing in social scien