https://www.proz.com/kudoz/russian-to-french/medical-pharmaceuticals/990245-%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%B8%D1%86%D0%B0.html&phpv_redirected=1

душица

French translation: marjolaine, origan

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:душица
French translation:marjolaine, origan
Entered by: kiska

14:38 Apr 4, 2005
Russian to French translations [PRO]
Science - Medical: Pharmaceuticals
Russian term or phrase: душица
Le terme botanique à traduire.
kiska
Local time: 06:36
marjolaine, origan
Explanation:
marjolaine (f), origan (m)

Dictionnaire de botanique, Russe-Anglais-Allemand-Francais-Latin, M., 1962


--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2005-04-04 15:21:41 GMT)
--------------------------------------------------

Ðóññêèé áîòàíè÷åñêèé òåðìèí \"äóøèöà\" íàïèñàí ââåðõó â êîäèðîâêå Unicode (UTF-8).
Selected response from:

Viktor Nikolaev
Belgium
Local time: 06:36
Grading comment
Merci de votre aide, vous êtes toujours efficace et rapide.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4marjolaine, origan
Viktor Nikolaev


  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
marjolaine, origan


Explanation:
marjolaine (f), origan (m)

Dictionnaire de botanique, Russe-Anglais-Allemand-Francais-Latin, M., 1962


--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2005-04-04 15:21:41 GMT)
--------------------------------------------------

Ðóññêèé áîòàíè÷åñêèé òåðìèí \"äóøèöà\" íàïèñàí ââåðõó â êîäèðîâêå Unicode (UTF-8).


Viktor Nikolaev
Belgium
Local time: 06:36
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Merci de votre aide, vous êtes toujours efficace et rapide.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: