GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:10 Nov 14, 2016 |
Russian to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / ПЭТ/КТ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ellen Kraus Austria Local time: 23:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | dans la zone balayée |
| ||
4 | Zone scannée |
|
Zone scannée Explanation: --- |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
dans la zone balayée Explanation: outside the scanning range: peut se trouver en dehors de la zone balayée par la tête de lecture jaune. -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2016-11-14 20:39:37 GMT) -------------------------------------------------- l`imagerie. L'association de cette masse hypervascularisée à un épanchement ... Parfois, une IRM est réalisée si le diagnosticn'a pas été évoqué ; celle-cipeut aider à le prouver ..... En scanner, si celui-ci est réalisé, l'aspectest hétérogène avec des zones de ..... L'échographie doit se réaliser avecune sonde de 5 à 7 MHz et balayer le ... L’échographie corps entier chez le patient critique https://books.google.at/books?isbn=2817802276 - Daniel Lichtenstein - 2012 - Medical a détection d'un épanchement péritonéal ou I d'un pneumopéritoine est ... L'abdomen est une zone dont l'analyse est traditionnellement conditionnée par les gaz. ... de ces cinq sites, mais il ne nous semble pas bien compliqué de balayer |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|