небольшое количество
French translation: en quantité non significative
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:58 Oct 31, 2016 |
| Russian to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / ОАМ | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 14:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | en petite quantité / la culture de bactéries en quantité non significative |
|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3en petite quantité / la culture de bactéries en quantité non significative Explanation: diagnostic bacteriologique direct d'une infection dcem 1 - Facultés de ... www.medecine.ups-tlse.fr/dcem1/.../bacteriologie.pdf Seuls les échantillons détectés positifs sont secondairement ensemencés. ..... + des bactéries en transit : Entérobactéries, Pseudomonas en petite quantité ... Prélèvements distaux, guidés ou non par fibroscopie pneumopathies nosocomiales. Memoire Online - Investigation sur les bactéries responsables des ... www.memoireonline.com › Biologie et Médecine Chez l'homme non circoncis, la toilette du gland insuffisant ou un phimosis ... Dégager le gland ( si pas de circoncision) et émettre une petite quantité d'urine .... A l'aide de cette coloration, on détecté la présence ou l'absence des bactéries, ... -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2016-10-31 15:19:18 GMT) -------------------------------------------------- http://www.labtestsonline.fr/tests/UrineCulture.html?tab=2 Qu'est-ce qui est analysé ? Un ECBU consiste en un examen cytologique et bactériologique des urines. Un ECBU peut être effectué dans le but de diagnostiquer une infection ou pour contrôler l’efficacité du traitement antibiotique. La culture de bactéries en quantité non significative rend cet ECBU difficilement interprétable malgré la leucocyturie. -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2016-10-31 15:20:11 GMT) -------------------------------------------------- en quantité non significative лучше -------------------------------------------------- Note added at 1 day21 hrs (2016-11-02 12:11:07 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Cпасибо большое! |
| |
Grading comment
| ||
