спроунта
French translation: bourgeonnement
| 00:46 Mar 26, 2014 |
| Russian to French translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / angiogenèse hypertension | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Thierry Bourguet France Local time: 20:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | спроунт |
| ||
| 3 | bourgeonnement |
|
Answers
5 hrs confidence: 
спроунт Explanation: sprount |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence:
bourgeonnement Explanation: Bourgeonnement angiogénique (sprouting angiogenesis) : c'est le premier mécanisme d'angiogenèse à avoir été décrit et le mieux caractérisé. http://www.artur-rein.org/ckfinder/userfiles/files/rub_renco... L’angiogenèse bourgeonnante se caractérise par plusieurs étapes (figure 4) qui sont sous la dépendance de facteurs pro-angiogéniques et anti-angiogéniques (Papetti and Herman 2002). http://grenet.drimm.u-bordeaux1.fr/pdf/2005/DROGAT_BENJAMIN_... Eventuellement "sprouting" (sans "n") : Lors du « sprouting » (bourgeonnement), il y a activation de ces cellules, ce qui entraine une dégradation de la membrane basale et de la matrice extracellulaire environnante. http://fr.wikipedia.org/wiki/Angiogenèse |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations