16:55 Jul 7, 2020 |
Russian to English translations [PRO] Science - Science (general) / scientific writing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: VASKON Russian Federation Local time: 04:42 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
the arsenal has been replenished Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
here: a new NDT tool has been introduced/ become available etc. Explanation: Арсенал ни при чём. Надо перефразировать, например: Recently a new NDT tool, a magnetic-field flaw detector, has been introduced / has become available etc. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
36 mins confidence:
51 mins confidence: peer agreement (net): -2
|