18:47 Sep 21, 2013 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Irina Shevchenko Russian Federation | ||||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
запасы (разведанные, утвержденные) |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
... approved reserves of the Turonian formation in the volume of ___ m3. Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
proven reserves of Turonian formation are ____ Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Proven_reserves -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2013-09-21 19:49:54 GMT) -------------------------------------------------- Proven reserves estimated/valuated by so-and-so.... |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence:
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
16 hrs confidence:
|
7 hrs |
Reference: запасы (разведанные, утвержденные) Reference information: http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/science/431338-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.