https://www.proz.com/kudoz/russian-to-english/nuclear-eng-sci/6775328-%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%BA%D0%B0-%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0.html&phpv_redirected=1

выдержка расплава

14:01 Feb 28, 2020
This question was closed without grading. Reason: Other

Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci / способ подготовки холодных образцов
Russian term or phrase: выдержка расплава
На первом видеокадре представлена поверхность ванны при введении оксида кремния, на втором и третьем – вид поверхности при выбросе расплава, на четвертом – вид поверхности расплава после ввода оксида кремния, на пятом, шестом и седьмом видеокадрах – вид изменяющейся поверхности при выдержке расплава, на восьмом и девятом кадрах – в процессе студки.
Marina Zakharevskaya
Russian Federation
Local time: 11:02


Summary of answers provided
3melt holding
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
melt holding


Explanation:
Melt holding time has important influences on the modification effect of Sr modified AS31 alloy. Effects of different melt holding time (30min, 60min
https://www.scientific.net/paper-keyword/melt-holding-time

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:02
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 20
Notes to answerer
Asker: Thank you, Frank!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: