выдержка расплава

14:01 Feb 28, 2020
This question was closed without grading. Reason: Other

Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci / способ подготовки холодных образцов
Russian term or phrase: выдержка расплава
На первом видеокадре представлена поверхность ванны при введении оксида кремния, на втором и третьем – вид поверхности при выбросе расплава, на четвертом – вид поверхности расплава после ввода оксида кремния, на пятом, шестом и седьмом видеокадрах – вид изменяющейся поверхности при выдержке расплава, на восьмом и девятом кадрах – в процессе студки.
Marina Zakharevskaya
Russian Federation
Local time: 10:14

Summary of answers provided
3melt holding
Frank Szmulowicz, Ph. D.



11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
melt holding

Melt holding time has important influences on the modification effect of Sr modified AS31 alloy. Effects of different melt holding time (30min, 60min

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 03:14
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 20
Notes to answerer
Asker: Thank you, Frank!

Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search