18:09 Jun 3, 2015 |
Russian to English translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: hawkwind Russian Federation Local time: 21:42 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | elastography 12 kPa, SR (EI?) 1,9 |
|
elastography 12 kPa, SR (EI?) 1,9 Explanation: эластография 12 кПа, http://www.fesmu.ru/elib/Article.aspx?id=288945 Возможно также вычисление эластографического коэффициента, отражающего различие упругих свойств тканей в "подозрительном" очаге и зоне сравнения, выбираемой оператором. Этот показатель в отечественной литературе обозначается как "коэффициент эластичности", или "коэффициент тканевого различия" (КТР). http://www.hitachi-medical-systems.fr/fileadmin/hitachi_en/d... strain ratio (SR) Elastography Index (EI) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.