неблагоприятных по течению форм
| 15:43 Feb 18, 2020 |
|
| Russian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
13 mins confidence: 
unfavorable disease progression Explanation: --- |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
1 hr confidence:
unfavorable course of the forms of this illness Explanation: Proposition. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
2 hrs confidence:
unfavorable disease forms Explanation: https://kundoc.com/pdf-clinical-manifestations-of-neuroblast... Clinical manifestations of neuroblastoma with head and neck involvement in children Sameer Alvi, M.D. a, *, Omar Karadaghy, B.A. d, Michelle Manalang, M.D. c, d, Robert Weatherly, M.D. b, d a Favorable or unfavorable disease forms are determined based on patient age, mitotic-karyorrhexis index (MKI), and cellular or stromal maturity |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
2 hrs confidence:
| осложненных и неблагоприятных по течению форм этого заболевания forms of this disease [(or disorder)] which are complex and which have an unfavorable course Explanation: Alternative: ... an unfavorable course --> ... a particularly unfavorable course. Alternative 2: ... an unfavorable course --> ... an undesirable course. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations