продукты первичной обработки древесины
| 19:29 Jan 10, 2018 |
| Russian to English translations [PRO] Manufacturing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | primary forest products |
| ||
| 4 +1 | primary[-processed] wood products |
| ||
| 3 | Primary processing of forest products (PPFP) |
| ||
| 3 | raw timber products |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| products of primary wood treatment / products of primary woodworking |
|
Answers
33 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1primary forest products Explanation: https://en.wikipedia.org/wiki/Outline_of_forestry#Branches_o... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
Primary processing of forest products (PPFP) Explanation: Primary processing of forest products (PPFP) means the initial processing of any wood or other plant material products harvested from the forest to prepare it for shipment for further processing or to market. Primary processing is the first step in processing both primary forest products that are made from wood material ... http://www.oregon.gov/LCD/docs/rulemaking/ForestProcessingCo... https://www.daf.qld.gov.au/forestry/industry-profile/timber-... https://en.wikipedia.org/wiki/Wood_processing |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
19 hrs confidence:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 hrs |
| Reference: products of primary wood treatment / products of primary woodworking Reference information: products of primary wood treatment / products of primary woodworking OR: products manufactured through the primary methods of wood treatment -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2018-01-11 05:06:47 GMT) -------------------------------------------------- OR; Just Primary wood products https://www.google.com/search?q=products+of+primary+wood+treatment&ei=4u5WWtS7Aeqd6ATgm4XoAg&start=10&sa=N&biw=800&bih=386 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search