GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:34 Jan 11, 2017 |
Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcombes (X) France Local time: 11:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | "apparatus"/ Office |
| ||
4 | BoD Office |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Central/Executive office |
|
BoD Office Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 7 мин (2017-01-11 13:42:15 GMT) -------------------------------------------------- Компания: ЛУКОЙЛ Должность: Секретарь Совета директоров - руководитель Аппарата Совета директоров ФИО: ХАВКИН Евгений Леонидович http://neftegaz.ru/catalogue/contact/view/1335604 Board of Directors Chairman Valery Grayfer BoD Office Head Evgeny Khavkin https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... -------------------------------------------------- Note added at 11 мин (2017-01-11 13:46:01 GMT) -------------------------------------------------- BoD Office Vice-President – Head of BoD Oce EVGENY KHAVKIN https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
"apparatus"/ Office Explanation: Публичное акционерное общество "Нефтяная компания "ЛУКОЙЛ" Public Joint Stock Company "Oil company" LUKOIL " Large Russian integrated oil company. Lukoil, the Russian government transformed Lukoil into a public joint stock company. https://books.google.fr/books?id=uhPRCgAAQBAJ&pg=PT152&lpg=P... Rules are dictated by the "apparatus" which may be local and comprises a conglomerate governed by a Board of Directors |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 day 5 hrs |
Reference: Central/Executive office Reference information: Central/Executive office- I would say |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.