https://wiki.proz.com/kudoz/russian-to-english/genetics/5304076-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%80%D1%83%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F-%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%BC.html

картируется геном ...

English translation: is encoded by the MTHFR gene

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:картируется геном MTHFR
English translation:is encoded by the MTHFR gene
Entered by: Dylan Edwards

10:41 Aug 19, 2013
Russian to English translations [PRO]
Medical - Genetics
Russian term or phrase: картируется геном ...
фермент метилентетрагидрофолатредуктаза, играющая ключевую роль в метаболизме фолиевой кислоты, картируется геном MTHFR.

is mapped by ....?
is coded by the gene ....?
Dylan Edwards
United Kingdom
Local time: 05:12
is encoded by the MTHFR gene
Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/Methylenetetrahydrofolate_reduc...
Selected response from:

beard2004
Ukraine
Local time: 07:12
Grading comment
Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4is encoded by the MTHFR gene
beard2004


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
is encoded by the MTHFR gene


Explanation:
http://en.wikipedia.org/wiki/Methylenetetrahydrofolate_reduc...

Example sentence(s):
  • Methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) is the rate-limiting enzyme in the methyl cycle, and it is encoded by the MTHFR gene.
beard2004
Ukraine
Local time: 07:12
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  David Knowles
53 mins
  -> Thank you, David!

agree  Naveen Kar
4 hrs
  -> Thank you!

agree  cyhul
15 hrs
  -> Thanks!

agree  alex suhoy
1 day 7 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: