BA

English translation: без перевода

18:13 Jun 5, 2019
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) /
Russian term or phrase: BA
Устройство цифрового ввода, DQ 32x24VDC/0.5A BA;

Сомневаюсь в "ВА"...

Спасибо.
Nadezhda Wenzel
English translation:без перевода
Explanation:
BA - это класс устройств этого типа, наряду с классами HF и ST

Модули вывода дискретных сигналов SM 522
https://s7-1500.ru/g13062715-moduli-vyvoda-diskretnyh
Наличие модулей с 8, 16 и 32 количеством каналов BA, HF и ST-классов

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2019-06-05 18:39:52 GMT)
--------------------------------------------------

Да, Лилия права ВА - это базовый класс

https://support.industry.siemens.com/cs/document/109476914/w...
What are the differences between the Basic (BA), Standard (ST), High Feature (HF) and High Speed (HS) modules of the ET 200SP and ET 200MP?
Selected response from:

mk_lab
Ukraine
Local time: 16:31
Grading comment
Благодарю.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1базовый
Lilia_vertaler
3без перевода
mk_lab


Discussion entries: 2





  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
базовый


Explanation:
https://support.industry.siemens.com/cs/document/109476914/w...
Для сравнения: DQ 32x24VDC/0.5A ST Digital Output Module


Lilia_vertaler
Netherlands
Local time: 15:31
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mk_lab
3 mins
  -> Спасибо за поддержку
Login to enter a peer comment (or grade)

24 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
без перевода


Explanation:
BA - это класс устройств этого типа, наряду с классами HF и ST

Модули вывода дискретных сигналов SM 522
https://s7-1500.ru/g13062715-moduli-vyvoda-diskretnyh
Наличие модулей с 8, 16 и 32 количеством каналов BA, HF и ST-классов

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2019-06-05 18:39:52 GMT)
--------------------------------------------------

Да, Лилия права ВА - это базовый класс

https://support.industry.siemens.com/cs/document/109476914/w...
What are the differences between the Basic (BA), Standard (ST), High Feature (HF) and High Speed (HS) modules of the ET 200SP and ET 200MP?

mk_lab
Ukraine
Local time: 16:31
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 454
Grading comment
Благодарю.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search