система шарикоочистки
English translation: shot-blasting system
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:41 Nov 22, 2012 |
| Russian to English translations [PRO] Energy / Power Generation / Engineering | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Jack Doughty United Kingdom Local time: 15:54 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
6 mins confidence: 
Ball-blasting (cleaning) system Explanation: xxxxxxxxxxxxxx |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1shot-blasting system Explanation: Turbine Blade Cleaning, FastIce system www.tubetech.com › Services › Applications › Turbine Blades The system means the turbine rotor can be cleaned in situ and protects the ... Previously aluminium oxide shot blasting techniques needed the turbine to be lifted ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
36 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1sponge ball cleaning system Explanation: or rubber ball cleaning system Reference: http://goo.gl/2FYax Reference: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence:
ball blasting and spraying cleaning equipment Explanation: Sand Blasting Ball - Made-in-China.com www.made-in-china.co... - 119 Products – Shot blasting machine spare parts ... the company mainly produces and operates ball blasting and ball spraying cleaning equipment, sand ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations