несимметричное распределение сопротивлений взаимоиндукции

English translation: asymmetrical distribution of mutual inductance

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Russian term or phrase:несимметричное распределение сопротивлений взаимоиндукции
English translation:asymmetrical distribution of mutual inductance
Entered by: Gennady Lapardin

13:37 Oct 12, 2011
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation
Russian term or phrase: несимметричное распределение сопротивлений взаимоиндукции
Индуктивно-статический способ генерации электроэнергии. Автономный генератор электроэнергии. Подтверждено, что взаимодействие магнитных потоков в магнитопроводе может происходить с несимметричным распределением сопротивлений взаимоиндукции (синхронных реактивных сопротивлений).
Strel
Local time: 15:48
asymmetrical distribution of the inductance
Explanation:
Книга MIXED ECCENTRICITY FAULT DIAGNOSIS IN SALIENT-POLE SYNCHRONOUS GENERATOR USING MODIFIED WINDING FUNCTION METHOD
Авторы Department of Electrical and Computer Engineering
Там затрагивается этот вопрос

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2011-10-12 20:23:19 GMT)
--------------------------------------------------

Фраза из этой книги: Referring to Fig. 6 it is seen that in addition to the increase of the inductance due to the dynamic eccentricity, there is asymmetrical distribution of the inductance
Selected response from:

Gennady Lapardin
Russian Federation
Local time: 15:48
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1asymmetrical distribution of the inductance
Gennady Lapardin


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
asymmetrical distribution of the inductance


Explanation:
Книга MIXED ECCENTRICITY FAULT DIAGNOSIS IN SALIENT-POLE SYNCHRONOUS GENERATOR USING MODIFIED WINDING FUNCTION METHOD
Авторы Department of Electrical and Computer Engineering
Там затрагивается этот вопрос

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2011-10-12 20:23:19 GMT)
--------------------------------------------------

Фраза из этой книги: Referring to Fig. 6 it is seen that in addition to the increase of the inductance due to the dynamic eccentricity, there is asymmetrical distribution of the inductance


    Reference: http://www.jpier.org/PIERB/pierb11/09.08110903.pdf
Gennady Lapardin
Russian Federation
Local time: 15:48
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Спасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  cyhul
7 days
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search