22:31 Jul 20, 2006 |
Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 14:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | skin care cosmetic products |
| ||
3 +1 | milk-based cosmetics |
| ||
3 -2 | original brand-name cosmetics |
|
skin care cosmetic products Explanation: As distinct from decorative cosmetic products used for maquillage. Большим спросом пользуется и белая косметика – кремы и лосьоны для ухода за лицом и телом, а также различные виды шампуней. ... www.bnr.bg/RadioBulgaria/Emission_Russian/ Theme_Ikonomika/Material/kosmetika_100506.htm Крем, молочко, тоник "Белая косметика", - средства для ухода за кожей. Декоративная косметика: Тени для век Тени для век · Тушь для ресниц Тушь для ресниц ... www.lambre.name/arhiv/produkt.htm -------------------------------------------------- Note added at 23 мин (2006-07-20 22:55:05 GMT) -------------------------------------------------- As far as I can see, it's also called “white cosmetics”: Export of natural skin care cosmetics (E1488). The company called Bielenda is a manufacturer of “white cosmetics” like body and skin creams, body creams, ... exchange.unido.org/main2.asp?id=45&sview=sector& menu=&m=&v=&country=0§or=82&a... Rubella Skin Care · Dyes and colourants ... WHITE COSMETICS - complexion and body creams and gels. The new DeBa cosmetic line, with its great variety of products ... www.rubella.bg/ products.php?PHPSESSID=081fb0497c5efb1d18b4e3d6b27d9040 dior, White Cosmetics - Compare, Buy and Review at BizRate UK Compare dior, White Cosmetics prices, read dior, White Cosmetics reviews and check ... Shop our selection of Dior makeup, skin care, and fragrances here. ... www.bizrate.co.uk/cosmetics/colour--white/ products__att1162--1128-__keyword--dior.html White Cosmetics prices, reviews and store ratings. Compare and buy White Cosmetics ... The skin care products celebrities use before they use cosmetics. ... www.shopzilla.com/8B--Cosmetics_ -_att1162--1128-__cat_id--95 |
| |
Grading comment
| ||