работа о части/с частя
English translation: installment credit (Department) / installment loan (Department)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:57 May 9, 2013 |
| Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Name of department | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Pham Xuan Thanh Local time: 02:52 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | installment credit (Department) / installment loan (Department) |
| ||
| 3 | typo (работа В части/с частЬю) |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1installment credit (Department) / installment loan (Department) Explanation: Installment credit: A credit agreement that allows you to repay credit in regular payments over a specified time. http://www.startuploans.org/small-business/definitions/gloss... It is type of credit that is granted on a condition that the amount will be repaid at regular intervals within a certain period of time. Installment loan: a consumer loan in which the principal and interest are repaid on a regular (usually monthly) schedule. The payments are called "installments" and are all for the same amount. http://www.finaid.org/questions/glossary.phtml Installment loans have a fixed payment schedule that borrowers agree to when obtaining the loan. Often, monthly payments (called “installments”) are constant for the whole duration (or “term”) of the loan. Examples of installment loans are car loans, mortgages, student loans, and personal loans. "installment credit" image examples: http://www.raiffeisenbank.rs/code/navigate.aspx?Id=148 http://www.smarkglobal.com/news.aspx?id=725e695e-9423-4af1-9... "installment loan" image examples: http://www.daiabank.com.vn/en/Products/Consumer-Banking/Pers... https://www.vpb.com.vn/san-pham/loans-collateral/installment... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
11 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations | |||||||||||
