GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:20 Apr 7, 2003 |
Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / business | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sergey Gorelik Local time: 18:40 | ||||||
Grading comment
|
merge / combine two checks (UK: cheques) Explanation: That's my guess. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
You can combine two installments in one cheque. Explanation: OR: You can write out one cheque for two installments. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
consolidate two checks Explanation: Это устойчивый термин. ...Consul-Service Company introduces consolidated weekly check for services rendered to Consulate, for the expired term... |
| |
Grading comment
| ||