17:41 Jan 26, 2017 |
|
Romanian to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / contratto di cessione azioni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | finanziamento all'azionista |
|
finanziamento all'azionista Explanation: Secondo me si tratta della cessione (trasferimento) di un debito causato da un finanziamento società verso azionista, in cambio della cessione di una parte delle quote, per l'altra parte delle quote ottenendo un prezzo (così detto parziale). |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.