parchet de justitie
Italian translation: Procura della Repubblica presso il Tribunale
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:32 May 9, 2012 |
| Romanian to Italian translations [PRO] Law/Patents - Business/Commerce (general) / giudiziario | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Adina Lazar Spain | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Procura della Repubblica presso il Tribunale |
| ||
| 4 | tribunale |
|
Answers
53 mins confidence: 
tribunale Explanation: ... Reference: http://it.wikipedia.org/wiki/Pubblico_ministero_(ordinamento... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Procura della Repubblica presso il Tribunale Explanation: "Nell'ordinamento italiano prendono il nome di procura della Repubblica gli uffici del pubblico ministero presso il tribunale ordinario e il tribunale per i minorenni. ... La procura della Repubblica è composta da magistrati, personale della polizia giudiziaria e personale amministrativo (come quello addetto alla segreteria giudiziaria). ... [modifica] Ogni procura della Repubblica ha un procuratore della Repubblica, affiancato da sostituti procuratori della Repubblica ed eventualmente da uno o più procuratori aggiunti della Repubblica, questi ultimi in numero non superiore ad uno ogni dieci sostituti (ma ce ne può, comunque, essere almeno uno nelle procure dove è istituita la direzione distrettuale antimafia)." (http://it.wikipedia.org/wiki/Procura_della_Repubblica_(ordin... |
| |
Grading comment
| ||