https://www.proz.com/kudoz/romanian-to-english/medical-health-care/3058292-miscare-de-flexie-in-cazul-lordozei-cervicale.html&phpv_redirected=1

Miscare de flexie in cazul lordozei cervicale

11:49 Jan 30, 2009
Romanian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / MS
Romanian term or phrase: Miscare de flexie in cazul lordozei cervicale
M-au innebunit acronimele astea :)
Gabriela Daniela Ardeleanu
Local time: 10:27


Summary of answers provided
5Flexion movement in cervical lordosis
Dagmar Lacatus


Discussion entries: 4





  

Answers


145 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Flexion movement in cervical lordosis


Explanation:
De fapt, apare in limba engleza si termenul de "cervical flexor muscles. " Deci eu m-as duce pe varianta cea mai viabila in acest caz. Intr-o alta instanta, apare si "flexion movemet". Vezi "Conservative Mangement of cervical spine syndromes", scrisa de Donald R. Murphy. http://books.google.com/books?id=WN98dMVMfFcC&pg=PA34&lpg=PA...

Example sentence(s):
  • Cervical lordosis is the abnormal inward curvature of the neck region.While standing,the patients flexed and extended their right arm in response to a visual stimulus.

    Reference: http://www.cure-back-pain.org/cervical-lordosis.html
    Reference: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14762639
Dagmar Lacatus
Local time: 02:27
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: