VC, US

15:10 Jul 6, 2014
Romanian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Cardiologie
Romanian term or phrase: VC, US
Termenii apar in textul unei ecocardiografii transesofagiene (TEE):

... Imi gr. I/II cu jet central, largime la VC 4.5 mm, US libera, AS cu contrast spontan gr. II, SIA intact, VS eficient.

Unele acronime sunt mai cunoscute:

SIA = sept intra-atrial
AS = atriul stang
VS = ventriculul stang
micawber_7
United States
Local time: 15:49

Summary of reference entries provided
US
liz askew

Discussion entries: 2





  

Reference comments


2 hrs
Reference: US

Reference information:
possibly

Notiuni de Anatomie Clinica a Cordului - Scribd
ro.scribd.com/.../Notiuni-de-Anatomie-Clinica-a-Cord...
Translate this page
May 29, 2012 - Ecocardiografie transesofagiana, sectiune medioesofagiana longitudinala. a) .... Se pot insera fie la marginea libera, fie pe fata ventriculara a cuspelor, fie la .... AS - atriul stang; VS - ventriculul stang; ***US — urechiusa stanga***
.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-07-06 17:46:02 GMT)
--------------------------------------------------

VC
possibly

Recomandările Asociaţiei Europene de Ecocardiografie ...
www.ms.ro/.../2009.RRC.ecocardiografie Anexa%...
Translate this page
by A Evangelista - ‎2009 - ‎Related articles
de Ecocardiografie (creată în 2003, cu rolul de continu- ..... lul ***venei contracta (VC)*** este un parametru important mult mai ..... c) ecocardiografa transesofagiană.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-07-06 17:50:20 GMT)
--------------------------------------------------


vena-contracta
Ads
Want a Girlfriend?
www.zoosk.com/
Meet a Real Girl For Free on Zoosk Fastest Growing Site. Join Now
English To Hindi Translation
translationbuddy.com/Hindi
Translate any Hindi site into A Different Language. Get Free App!
ve·na con·trac·ta [vee-nuh kuhn-trak-tuh] Show IPA
noun, plural ve·nae con·trac·tae [vee-nee kuhn-trak-tee] Show IPA . Hydraulics .
any of the locations in a jet of fluid emerging from an orifice where the cross section of the jet is at a minimum, especially the location of minimum cross section nearest the orifice.

vena-contracta
Ads
Want a Girlfriend?
www.zoosk.com/
Meet a Real Girl For Free on Zoosk Fastest Growing Site. Join Now
English To Hindi Translation
translationbuddy.com/Hindi
Translate any Hindi site into A Different Language. Get Free App!
ve·na con·trac·ta [vee-nuh kuhn-trak-tuh] Show IPA
noun, plural ve·nae con·trac·tae [vee-nee kuhn-trak-tee] Show IPA . Hydraulics .
any of the locations in a jet of fluid emerging from an orifice where the cross section of the jet is at a minimum, especially the location of minimum cross section nearest the orifice.

liz askew
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 284

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
neutral  Maria Diaconu: VC is vena cava
487 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search