09:54 Nov 30, 2018 |
Romanian to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Simona Pop Romania Local time: 05:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | superimposed heart sounds |
|
superimposed heart sounds Explanation: .. -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2018-11-30 10:18:35 GMT) -------------------------------------------------- https://estudogeral.sib.uc.pt/bitstream/10316/27015/1/Automa... There are two main strategies that can be followed in dealing with noise con-tamintation during heart sound auscultation: (i) one might detect the positions where non-cardiac sounds are superimposed with heart sounds and subsequently eliminate those segments of corrupt heart sound; alternatively, (ii) one might try to suppress or cancel noise from the complete heart sound. Many algorithms exist of the later type (Hadjileontiadis and Panas 1997; Hall et al. 2000; Pourazad et al. 2003; Tang et al. 2010; Várady 2001; Warbhe et al. 2010). Usually, these rely on several filtering techniques including adaptive noise cancellation methods as well as blind source separation methods. However, they were found to be insufficient in delimiting S1, S2 and murmur when murmurs are observed to be superimposed on S1 and S2. -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2018-11-30 10:22:57 GMT) -------------------------------------------------- Acum am observat și mențiunea dvs. Ați ales același superimposed sounds. Cred că despre asta este vorba. Am greșit când am postat răspunsul am vrut să scriu doar superimposed sounds, fără heart .. deci nu superimposed heart sounds, ci doar superimposed sounds |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.